Learning how to say fish in Spanish is useful for travelers, language learners, students, and anyone interested in Spanish-speaking cultures.
If you are ordering food at a restaurant, visiting a fish market, or expanding your vocabulary, knowing this simple word can make conversations easier.
In this guide, you will learn the Spanish word for fish, its pronunciation, usage, examples, and related vocabulary.
How to Say Fish in Spanish
The Spanish word for fish is pez when referring to a living fish swimming in water.
Fish = Pez
Pronunciation: pehth (in many parts of Spain) or pes (in most Latin American countries)
Examples:
- The fish is swimming in the river. → El pez está nadando en el río.
- I saw a colorful fish. → Vi un pez colorido.
- The fish lives in the ocean. → El pez vive en el océano.
This is the most common word used when talking about a fish as an animal.
Understanding the Difference Between Pez and Pescado
Spanish uses two different words for fish depending on the context.
Pez
Pez refers to a fish that is alive.
Examples:
- The fish swims quickly. → El pez nada rápido.
- That fish is very large. → Ese pez es muy grande.
Pescado
Pescado refers to fish that has been caught and is used as food.
Examples:
- I like grilled fish. → Me gusta el pescado a la parrilla.
- We ate fish for dinner. → Comimos pescado para la cena.
This distinction is important because English uses the same word for both meanings, while Spanish separates them.
Pronunciation of Fish in Spanish
Correct pronunciation helps you sound more natural when speaking Spanish.
How to Pronounce Pez
The word pez is short and easy to pronounce.
Breakdown:
- P = sounds like the English “p”
- E = sounds like “eh”
- Z = sounds like “s” in most Latin American accents
Pronunciation:
Pez = pehs
How to Pronounce Pescado
The pronunciation of pescado is:
pes-KAH-doh
Examples:
- Fresh fish → Pescado fresco
- Fried fish → Pescado frito
Practicing these words aloud can improve your confidence in everyday conversations.
Using Fish in Everyday Spanish Conversations

Knowing vocabulary is only useful if you can apply it in real situations.
At a Restaurant
You may hear:
- Do you serve fish? → ¿Sirven pescado?
- I would like the fish dish. → Quisiera el plato de pescado.
- Is the fish fresh? → ¿El pescado está fresco?
At an Aquarium
You may hear:
- Look at that fish. → Mira ese pez.
- The fish is beautiful. → El pez es hermoso.
- Many fish live here. → Muchos peces viven aquí.
While Traveling
Useful phrases include:
- Where can I buy fish? → ¿Dónde puedo comprar pescado?
- What kind of fish is this? → ¿Qué tipo de pez es este?
- I enjoy watching fish. → Me gusta observar peces.
Plural Form of Fish in Spanish
The plural of pez is peces.
Examples:
- Fish are swimming. → Los peces están nadando.
- There are many fish in the lake. → Hay muchos peces en el lago.
- Tropical fish are colorful. → Los peces tropicales son coloridos.
The plural of pescado is pescados when referring to different kinds of fish as food.
Examples:
- The restaurant offers many fish dishes. → El restaurante ofrece varios pescados.
- Different fish are sold here. → Aquí venden distintos pescados.
Fish-Related Vocabulary in Spanish
Learning related words helps build a stronger vocabulary.
Common Fish Terms
- Fish = Pez
- Fish (food) = Pescado
- Fish tank = Pecera
- Aquarium = Acuario
- Fisherman = Pescador
- Fishing = Pesca
- Fishing boat = Barco pesquero
- Fish market = Mercado de pescado
- Sea = Mar
- River = Río
Types of Fish
- Salmon = Salmón
- Tuna = Atún
- Shark = Tiburón
- Trout = Trucha
- Sardine = Sardina
- Cod = Bacalao
Knowing these words can help you understand menus, conversations, and travel situations.
Fish in Different Spanish-Speaking Countries
The words pez and pescado are widely understood across the Spanish-speaking world.
Countries where these terms are commonly used include:
- Spain
- Mexico
- Argentina
- Colombia
- Peru
- Chile
Although accents and pronunciation may vary, the meaning remains the same.
Common Sentences Using Fish in Spanish
Here are practical examples you can use immediately.
Talking About Animals
- The fish is small. → El pez es pequeño.
- That fish is fast. → Ese pez es rápido.
- The fish lives underwater. → El pez vive bajo el agua.
Talking About Food
- Fish is healthy. → El pescado es saludable.
- I eat fish every week. → Como pescado cada semana.
- My favorite fish is salmon. → Mi pescado favorito es el salmón.
Asking Questions
- Do you like fish? → ¿Te gusta el pescado?
- What fish is that? → ¿Qué pez es ese?
- Have you ever gone fishing? → ¿Has ido a pescar alguna vez?
Why Spanish Uses Two Words for Fish
Many language learners find it surprising that Spanish has two words for fish.
The reason is that Spanish makes a distinction between:
- A living animal in water (pez)
- Fish prepared or intended as food (pescado)
This difference provides more precision in communication.
For example:
- I caught a fish. → Atrapé un pez.
- I cooked fish. → Cociné pescado.
Understanding this distinction helps avoid common beginner mistakes.
Tips for Remembering How to Say Fish in Spanish
Learning new vocabulary becomes easier with memory techniques.
Connect the Word to an Image
Picture a fish swimming whenever you hear pez.
Practice Daily
Use the word in simple sentences every day.
Examples:
- I see a fish.
- The fish is blue.
- The fish swims fast.
Use Flashcards
Create flashcards with:
- Front: Fish
- Back: Pez
This method helps improve long-term memory.
Watch Spanish Videos
Listening to native speakers use words naturally helps reinforce vocabulary and pronunciation.
Common Mistakes Beginners Make
Many learners confuse pez and pescado.
Incorrect:
- I ate a pez.
Correct:
- I ate pescado.
Another mistake is forgetting the plural form.
Incorrect:
- Many pez.
Correct:
- Many peces.
Paying attention to context will help you choose the correct word every time.
Fish Idioms and Expressions in Spanish

Spanish includes several interesting expressions related to fish.
Como Pez en el Agua
Literal meaning:
“As a fish in the water.”
Actual meaning:
To feel comfortable in a situation.
Example:
- She feels at home in Spain. → Ella está como pez en el agua en España.
Pez Gordo
Literal meaning:
“Big fish.”
Actual meaning:
An important or influential person.
Example:
- He is a big fish in the company. → Es un pez gordo en la empresa.
These expressions are useful for understanding everyday Spanish conversations.
Frequently Asked Questions
What is fish in Spanish?
Fish in Spanish is pez when referring to a living fish and pescado when referring to fish as food.
How do you pronounce fish in Spanish?
The word pez is usually pronounced like “pehs” in most Spanish-speaking countries.
What is the plural of fish in Spanish?
The plural of pez is peces, which means multiple fish.
Why are there two Spanish words for fish?
Spanish uses pez for a living fish and pescado for fish that is eaten as food.
Is pescado the same as pez?
No. Pez refers to a live fish, while pescado refers to fish prepared or sold as food.
Conclusion
Understanding how to say fish in Spanish is an important step for building everyday vocabulary. The word pez refers to a living fish, while pescado is used for fish as food. By learning the pronunciation, examples, and related expressions, you can use these words confidently in conversations, travel situations, restaurants, and language studies.
Also Check These Posts:
How to Say Shit in Spanish | Funny, Useful and Real-Life Expressions for 2026
How to Say Cheers in Korean | Speak Like a Local at Parties and Gatherings
How to Say Hi in Jamaican | Everyday Greetings Anyone Can Use
How to Say I Love You in Hawaiian

Daniel Carter
Hi, I’m Daniel Carter, a passionate storyteller and lifelong explorer of languages and cultures. Writing has always been my way of connecting with the world, sharing stories that inspire, educate, and entertain. I love diving into the nuances of communication and finding beauty in the words we use every day. Over the years, I’ve dedicated myself to crafting stories that resonate across borders and languages. When I’m not writing, you’ll usually find me exploring new places or learning something new about the world around me. My goal is to create stories that make readers think, smile, and sometimes even dream.
Books:
-
Whispers Across Borders
-
The Language of Hearts
